Bukowina Tatrzańska

(Bukovina Tatranské)

Nový i starý kostel v Tatranské Bukovině

Bukowina Tatrzańska (slovensky a česky Tatranská Bukovina) je živá rekreační obec pod východní částí polských Tater. Centrum vesnice se rozkládá na svazích Gličarovského předhůří, v těsném kontaktu se Spišskou Magurou. Katastr celé gminy, do které patří např. i Białka Tatrzanska a Jurgów, pak zasahuje až ke štítům v okolí Mořského oka.

Ještě před první světovou válkou se lidé v obci živili zemědělstvím a pastevectvím. Poté se postupně začala obec orientovat na turistiku. K dynamickému rozvoji pak došlo začátkem tohoto tisíciletí. V roce 2008 byly otevřeny velké termály Termy Bukovina. V roce 2009 se spustil lyžařský areál na hoře Rusiński Wierch. Davy lidí proudících sem a do středisek hlouběji v Tatrách tvoří na silnici téměř jednolitý proud, každá druhá budova je ubytováním nebo restaurací. Přesto tu stále zůstalo mnoho poutavých dřevěných budov připomínajících klidné časy minulé.

Horská lékárna ve stylovém prostředí (2024)

Hlavní ulici dosud lemují krásné dřevěnice (2024)

Pozůstatek dávných salaší, které byly pro Bukovinu typické (2024)

Uvnitř je útulná restaurace se stylovým interiérem, byly tu i příznivé ceny (2024)

Bukovinské kostely

Krásnou církevní památkou je starý kostel Nejsvětějšího srdce Ježíšova (kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa) z konce 19. století. Vkusně spojuje různé stavební materiály s prvky goralské architekury. Hlavní části kostela jsou zděné a kamenné, vedlejší jsou postaveny ze dřeva srubovou konstrukcí.

O století později byl v sousedství postaven moderní kostel nový kombinující železobeton a velké skleněné plochy. Vysvěcen byl v roce 1982 se stejným jménem jako ten původní. Starý kostel plánovali zbořit, stal se však památkou a byl zachráněn. Stojí tu tak dva stejného jména, podobně jako v sousední Bialce.

Starý kostel, na dřevěných konstrukcích se usmívají goralská sluníčka (2024)

Na starý kostel padají sněhové vločky (2024)

Lidový dům (Dom Ludowy)

Dominantou Bukoviny je nádherná stavba kulturního domu s jevištěm a hledištěm provedená v podhalském (zakopanském) stylu. Lidový dům (Dom Ludowy) je jednou z největších dřevostaveb v Polsku. Obří budova s kamennými základy byla postavena v letech 1928-1932 a téměř každý občan tehdejší vísky na ni nějakým dílem přispěl. Na štítech jsou pro goralské domy charakteristická sluníčka (słonecka).

Tatranské motivy v krásném světle (2024)

Ladné spojení skla, dřeva a různých tvarů (2024)

Na stropě jsou zavěšené lustry se sklem ručně pomalovaným tatranskými motivy (2024)

Goralský karneval (Góralski Karnawał)

Lidový dům stále slouží svému původnímu účelu – kulturním vystoupením. Jednou z tradičních akcí je Goralský karneval (Góralski Karnawał) prezentující lidový folklór především z blízkých částí polských Karpat.